La question que beaucoup de gens se posent est : qu’est-ce qui est venu en premier, le vin ou la ville ? Logiquement, le vin liquoreux tire son nom de celui de la commune. En 1773, le négociant anglais John Woodhouse est séduit par le goût intense de ce vin vieilli en fûts de chêne. En fait, l’intensité de la saveur était similaire à celle des vins portugais et espagnols, qui étaient très populaires en Angleterre à cette époque

Histoire

La ville de Marsala a été fondée vers 400 av. J.-C. par des survivants de Mozia qui, après avoir fui leur ville, détruite par Syracuse, ont trouvé refuge en s’installant sur la côte de Marsala. Initialement, la ville s’appelait Lilybée.

Tout au long de son existence, la ville a fait l’objet de nombreuses attaques coloniales de la part de personnes de différentes cultures. Il y a eu des périodes sombres après qu’elle ait été détruite par les Vandales et qu’elle se soit retrouvée sous la domination de Byzance qui a ignoré les demandes d’aide, la laissant à la merci des attaques des pirates.

Plus tard, lorsqu’elle est tombée sous la domination arabe, la ville a connu une renaissance complète. Elle a été rebaptisée Marsala et est devenue le centre du commerce naval dans toute la Méditerranée. Ce commerce a apporté des richesses et il y a eu une véritable révolution urbaine où de nombreux bâtiments ont été construits dans le style arabe.

Après les Arabes, d’autres peuples se sont intéressés à coloniser Marsala, notamment les Normands, les Souabes et les Aragonais, mais ce n’est qu’après la domination espagnole que la ville a connu un nouveau développement social et culturel. Les Espagnols ont exploité la fertilité de l’arrière-pays pour la culture, agrandissant la ville et la plaçant parmi les places fortes siciliennes les plus renommées.

En 1817, la ville de Marsala a été incluse dans la province de Trapani après l’établissement du Royaume des Deux-Siciles En 1860, Giuseppe Garibaldi et « Les Mille » ont débarqué dans le port de Marsala et ce fut le point de départ de l’unification de l’Italie.

Marsala dispose de nombreux lieux d’intérêt :

CHIESA MADRE (ÉGLISE MÈRE)

C’est la cathédrale de Marsala. Sa construction a commencé en 1176 et s’est poursuivie pendant plusieurs époques. En conséquence, les visiteurs peuvent distinguer différents styles architecturaux, allant de l’original normand au baroque et au byzantin. L’église est dédiée à saint Thomas.

PORTA GARIBALDI

Il a été construit en 1685 sur ordre de Charles II, roi d’Espagne et de Sicile. La porte est la mieux conservée des autres portes restantes dans les murs de la ville. Il tire son nom du leader Giuseppe Garibaldi qui l’a traversé le jour de son débarquement à Marsala.

MERCATO ANTICO (VIEUX MARCHÉ)

Cette zone est située près de Porta Garibaldi et peut être transformée en fonction de l’heure de la journée. Le matin, c’est un marché aux poissons où les nombreux poissons fraîchement pêchés sont livrés et vendus quotidiennement. Le soir, de nombreuses discothèques divertissent les touristes et les résidents avec de la musique live.

CHIESA DEL PURGATORIO (ÉGLISE DU PURGATOIRE)

De l’avis de beaucoup de gens, c’est la plus belle église de la région de Marsala en raison du style baroque qui caractérise son intérieur et son extérieur. Les colonnes et les statues présentent des éléments corinthiens tandis qu’à l’intérieur, les nefs et les absides sont décorées de beaux stucs.

CAVES

Il y a de nombreux établissements vinicoles produisant du vin et du Marsala dans toute la région. Les plus célèbres, parmi les nombreux du centre historique, sont MOZIA, FLORIO, DONNAFUGATA et PELLEGRINO. Une visite guidée explique comment les vins sont produits selon la tradition et vous permet de déguster les différents produits locaux.

SUGGESTIONS

Marsala è una grande città sviluppata in estensione, ma il centro storico è relativamente piccolo e visitabile a piedi. Tuttavia, vale la pena spendere una giornata intera per visitare interamente questa stupenda città. Le numerose architetture e i luoghi storici valgono sicuramente il tempo della visita, accompagnati a qualche degustazione di cibi e vini locali.

LIEN

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

20 minutes

The post Marsala appeared first on Kite hostel Stagnone.

Une fois au sommet, le panorama s’étend sur plusieurs kilomètres le long de la côte jusqu’à Capo Rossello.

Malheureusement, cette zone a été victime d’un grand nombre de constructions non autorisées, ce qui a gravement endommagé le paysage et augmenté le risque hydrogéologique.

SUGGESTIONS

L’escalier est accessible depuis l’une des deux plages qui, avec la mer, embrassent sa base. Il n’est pas facile de trouver un parking et la plage est accessible en suivant une sorte de chemin qui relie la plage à la route.

Pour ceux qui décident d’atteindre le sommet, des chaussures adaptées sont recommandées.

PRIX

Gratuit, mais une contribution peut être demandée.

LIEN

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

2 heures

The post Scala dei Turchi appeared first on Kite hostel Stagnone.

L’île de Favignana est la plus importante des trois îles principales de l’archipel des Égades (les deux autres sont Levanzo et Marettimo). Elle se caractérise par des côtes déchiquetées qui laissent parfois place à des criques de sable. Les maisons construites en tuf rappellent les anciens villages de pêcheurs du début des années 900. La mer qui entoure l’île est l’une des plus limpides que vous puissiez voir et offre des couleurs uniques aux plongeurs. En fait, cette caractéristique est très appréciée par les amateurs de plongée et de snorkeling car vous pouvez profiter d’une vue de plus de 10 mètres de profondeur. Les destinations les plus populaires sont Cala Rossa et Cala Azzurra. Les deux plages sont caractérisées par du sable blanc et un fond marin azur. Les eaux protégées proches de la côte rendent ces deux criques très populaires auprès des familles et des enfants. Les amateurs de plongée peuvent choisir la plage du Bue Marino comme destination. Dans le passé, il y avait ici une ancienne carrière pour l’extraction du tuf et les vestiges des fouilles ont fourni aux visiteurs des tremplins pour sauter dans l’eau.

SUGGESTIONS

L’île est accessible en ferry depuis Marsala et Trapani, mais pour les amoureux de la mer, la solution la plus populaire est de louer un canot pneumatique et de rejoindre Favignana en toute autonomie, puis de faire le tour de l’île et de s’arrêter où vous voulez.

Méfiez-vous des méduses. Parfois, les méduses peuvent être poussées par le courant vers la côte de l’île. Vérifiez soigneusement avant d’entrer dans l’eau.

PRIX

Les prix des ferries varient en fonction de l’emplacement et de l’heure de départ. En haute saison, il est conseillé de réserver en ligne à l’avance.

LIEN

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

2 heures (y compris le trajet en voiture jusqu’au port)

The post Favignana appeared first on Kite hostel Stagnone.

Points d’intérêt

FORTERESSE SANCTUAIRE

Situé sur la place centrale, le sanctuaire est construit autour de la petite chapelle de San Vito Martyr, à laquelle est dédiée une statue en marbre datant de 1500. On l’appelle forteresse sanctuaire car elle était à l’origine utilisée pour défendre la population et les nombreux pèlerins contre les attaques de pirates.

CHAPELLE DE SAINTE CRESCENTIA

Il s’agit d’une petite chapelle de style mauresque. On dit qu’il a été construit par la femme qui était la nourrice du saint, et c’est là qu’elle a rendu son dernier souffle. La petite église est située à l’entrée du village et son contour est l’un des symboles de cette ville.

LE PHARE

Le phare est en fonction depuis 1959 et est essentiel pour la sécurité de la navigation car il fournit un point de référence clair pour tous les bateaux. Au coucher du soleil, une promenade romantique sous le phare est un classique tout en admirant le phare de 43 mètres depuis le rivage.

CALETTA DEL BUE MARINO

Une plage de sable fin et une nature préservée font de cet endroit un paradis sauvage. A proximité se trouve la petite plage d’Isulidda et les falaises de Cala Mancina. Ici, vous pouvez pratiquer de nombreuses activités telles que la plongée en apnée, l’exploration de grottes sous-marines et l’escalade.

GROTTA DELL’UZZO

Il est situé à environ 10 kilomètres de San Vito et est considéré comme l’un des sites archéologiques préhistoriques les plus importants de Sicile. Des fossiles de lions, de rhinocéros et même de mammouths ont été trouvés à l’intérieur. Des traces d’établissements humains datant d’il y a dix mille ans ont également été trouvées.

SUGGESTIONS

San Vito Lo Capo accueille plusieurs festivals, notamment l’escalade sportive et le cerf-volant. Le plus important est le CousCous Fest, un événement qui commémore la paix et l’intégration depuis plus de 20 ans à travers ce plat typique.

PRIX

La plage dispose de plages et d’un espace public.

LIEN

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

1 heure

The post San Vito Lo Capo appeared first on Kite hostel Stagnone.

Points d’intérêt

PÊCHE AU THON

C’est l’attraction principale de la ville. Il a été construit au 13ème siècle et est l’un des plus anciens de Sicile. Vous pouvez visiter le complexe et à l’intérieur se trouve le centre de plongée.

FARAGLIONI (Piles marines)

C’est un autre endroit qui mérite absolument d’être visité car les couleurs visibles ici sont comme une œuvre d’art. Les cheminées se détachent de manière imposante de l’eau et sont recouvertes d’une végétation typiquement méditerranéenne.

CALA BIANCA

C’est l’endroit où la nature règne. Cette crique est destinée à ceux qui veulent passer du temps dans une tranquillité absolue. Les eaux profondes et cristallines, les rochers blancs et la clarté de l’eau le rendent idéal pour les amateurs de plongée en apnée.

PRIX

4 € d’entrée à la pêche au thon

LIEN

scopello.sicilia.it

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

1 heure

The post Scopello appeared first on Kite hostel Stagnone.

Dans la réserve, il y a plusieurs grottes et sept « criques », de petites criques où le littoral embrasse les eaux bleues cristallines de la mer. Chaque crique a des caractéristiques différentes des autres si ce n’est la présence de galets marins brillants.

SUGGESTIONS

Dans la réserve, il y a plusieurs grottes et sept « criques », de petites criques où le littoral embrasse les eaux bleues cristallines de la mer. Chaque crique a des caractéristiques différentes des autres si ce n’est la présence de galets marins brillants.

Malheureusement, la réserve est temporairement fermée au public en raison du grave incendie qui a frappé cette zone le 29 août 2020. Les criques ne sont accessibles qu’en bateau.

PRIX

5 € l’entrée à la réserve
Les animaux domestiques ne sont pas admis

LIEN

www.riservanaturalezingaro.com

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

1 heure

The post Réserve naturelle du Zingaro appeared first on Kite hostel Stagnone.

Le Moulin à Vent

Une construction distinctive des marais salants de Trapani est le moulin à vent. Le mouvement des six pales en bois, recouvertes de toile à voile, déplaçait l’eau dans les réservoirs pour commencer le processus d’évaporation. En conséquence, les marais salants ne pouvaient fonctionner que dans certaines conditions météorologiques : le vent était nécessaire pour déplacer le moulin, le soleil était nécessaire pour évaporer l’eau et de faibles précipitations étaient nécessaires pour les températures élevées et le faible taux d’humidité. De nos jours, seuls quelques marais salants fonctionnent encore et le travail manuel a été presque entièrement remplacé par des machines.

Lieux d’intérêt

Les marais salants de Nubie sont parmi les rares encore en activité. Vous pouvez vous y rendre en voiture et ils peuvent être visités. Il y a aussi un musée du sel où vous pouvez faire une petite visite guidée pour apprendre en détail les techniques d’extraction et de fonctionnement du moulin ainsi que toutes les propriétés du sel. Vers la fin de l’été, vous pourrez assister à la récolte du sel.

PRIX

€ 2,50

LIEN

http://www.museodelsale.it/

DISTANCE DEPUIS KITE HOSTEL STAGNONE

Durée : 25 minutes

The post Marais salants appeared first on Kite hostel Stagnone.

Au cours de la période médiévale, l’île a fait l’objet d’une succession de propriétaires, dont des aristocrates et des ecclésiastiques, dont les moines basiliens de Palerme qui ont changé son nom en San Pantaleo.

C’est au début des années 1900 que Mozia a été reconnue pour son statut historique important lorsque l’archéologue anglais Joseph Whitaker a acheté l’île, construit un musée et mis au jour le sanctuaire phénicien-punique, la nécropole archaïque et d’autres structures architecturales datant de l’Antiquité.

SUGGESTIONS

Aujourd’hui, l’île de Mozia et le musée peuvent encore être visités. L’île peut être explorée à pied et peut être atteinte en bateau ou en bateau privé.

PRIX

Billet de bateau aller-retour : 5 €
Billet musée : 6 €

LIEN

https://www.isoladimozia.it/

Distance depuis KITE HOSTEL STAGNONE

7 minutes (en anglais)

The post L’île de Mozia appeared first on Kite hostel Stagnone.